L’uragano Irene ha raggiunto la Carolina del Nord, spazzando la costa con venti fino a 160 chilometri orari. Nonostante sia sceso alla categoria 1, in una scala di 5, i suoi 960 chilometri di ampiezza promettono un fine settimana in allerta a decine di milioni di persone.