Pretoria – il Dipartimento per gli affari interni ha pubblicato le sue proposte per nuovi regolamenti sulla registrazione delle nascite e dei decessi.
Laddove in precedenza tutti i bambini avevano diritto ad un certificato di nascita, come richiesto dalla Costituzione e dalla legge internazionale sui diritti dei bambini, i nuovi regolamenti stabiliscono che per i minori stranieri sia emessa una semplice “conferma di nascita” che non è “un certificato di nascita”.
Le organizzazioni per i diritti umani si sono lamentate ritenendola una violazione della legge internazionale sul diritto dei bambini. Il Centro per la tutela dell’infanzia, gli avvocati per i diritti umani, il Centro Scalabrini di Città del Capo e la Clinica di diritto per i rifugiati dell’Università di Città del Capo si sono opposti alla proposta in quanto ogni bambino ha il diritto a un certificato di nascita.
In termini di diritto internazionale, è responsabilità del paese di nascita emettere un certificato di nascita, indipendentemente dal fatto che la cittadinanza sia concessa o meno.
