Quando me l’hanno detto ho pensato ad una balla, un’esagerazione. Poi ho cercato ed invece no, al minuto 2.37 Monti dice, con espressione soddisfatta e fiera, le seguenti testuali parole:
“we are actually destroying domestic demand through fiscal consolidation”
tradotto
“in realtà stiamo distruggendo la domanda interna tramite il consolidamento fiscale”
Era il maggio 2012, Monti era in carica da circa 6 mesi e sarebbe rimasto premier per altri 10.
In Italia non c’è stato nessun media nazionale che abbia riportato questa frase all’epoca. NESSUNO. (www.scenarieconomici.it)
